She called it the Underworld. In 1890s Manhattan, Jennie June, a twentysomething self-described “androgyne,” found a home within a vast, covert network of gender and sexual misfits, whose mutual existence proved to one another that they weren’t flukes of nature or medical oddities, but rather natura